[Beasty]

same way you would add LSR to the pics. You edit the image file of the medal and add in LSR.
You could also make something completely different and save them over the previous medal file name.