[Sini]

Todo bien por aqui? bueno solo queria decirles a todos que mi ausencia (si a alguien le interesa) ha sido porque sufri un accidente en un autobus :( , me rompi la pierna y me lastime la mano derecha , pase muchos dias en el hospital y hasta hace 2 dias que regrese a mi casa...
porque escribo esto? porque supuestamente teniamos un "reto" no se si se cancelo o que fue lo que paso.


PD: por favor que alguien lo traduzca, realmente me da pereza escribir en ingles y google traductor como que... jaja ustedes sabran.

[Noble]

All well here? Well just wanted to tell everyone that my absence (if anyone cares) it was because I suffered an accident on a bus, I broke my leg and hurt my right hand, spent many days in the hospital and 2 days until I return to my house ...
why I wrote this? supposedly because we had a "challenge" if not cancelled or happened.

PS: Someone please translate it, really I am too lazy to write in English and google translator like ... haha you might know.

Translated it (google translator) for him to the jolly good old language english. Edited the translated english words to make more sense.


Lo traduje para ustedes. :)
Las palabras inglesas son de color verde. Estoy muy conmovido con su historia.
Esperamos que su bien con sus lesiones. jaja (me gusta decir que xD)
El desafío fue cancelado por el momento por lo que no se preocupe.
Esperamos este sentido Maqued, he usado traductor de google.


I don't speak spanish as you guys know, but I can remember one word quite easily. xP

[SmG Pulse]

I was wondering where you were ! :O
Good to see you back, bro :)

Spanish :D : Me preguntaba dónde estabas! : O
Me alegro de verte de nuevo, hermano :)

[SmG Psych]

Tu mano estas bien? Si no, como vas a jugar halo? Necesitamos tus habilidades para el reapers! XD
Espero que se recupere pronto :up:

[Sman545]

Que te pongas mejor. :)

[Sini]

Thanks for traslation Noble-

I was wondering where you were ! :O
Good to see you back, bro

Spanish :D : Me preguntaba dónde estabas!
Me alegro de verte de nuevo, hermano

gracias , cuando me alivie entrare a jugar de nuevo.

Tu mano estas bien? Si no, como vas a jugar halo? Necesitamos tus habilidades para el reapers!
Espero que se recupere pronto

me duele un poco al cerrarla mas que nada , ya jugue 2 veces y por el momento no puedo apuntar bien, tal vez en unas semanas que descanse se ponga mejor, no se...mientras tanto andare por el foro.

Que te pongas mejor.

gracias,eso espero tambien

[Rebel]

are u in the reaper squad?

[unKnowN]

Oh Sini que lastima se lo que es romperse un hueso ya que me e rompido 3 en mi vida espero que tus habilidades de hax0rz vuelvan cuando te pongas mejor ;)

[Omega]

^ The only work I understood so far is hax0rz :p. Hopw you feel better. We played Delta Clan. Me and Ray. We won :) Cheers mate.

[SmG Pulse]

are u in the reaper squad?

Yep, he is, if someone already mentioned this on spanish, umm, well....well, this is in english, bitch jk xD